Politique de confidentialité
Le client est informé, par le biais de cette politique de confidentialité, de la manière dont la SIEA (Swiss Interactive Entertainment Association) gère la collecte, l’utilisation, le transfert, le stockage et la protection des données personnelles du client. Cette politique de confidentialité s’applique au site web siea.ch.
En utilisant le site web, le client accepte la présente politique de confidentialité et consent à la collecte, au stockage, au traitement, à l’utilisation, au transfert et à la protection de ses données personnelles. Le client peut révoquer son consentement à tout moment avec effet pour l’avenir.
Si le client ne fournit pas les données nécessaires au SIEA, il se peut qu’il ne puisse pas utiliser toute la gamme des services proposés sur le site.
1. la responsabilité
Le SIEA collecte et traite les données du client en tant qu’organisme responsable. Le responsable de la protection des données de l’ASEI est Doris Züger. Pour toute question, suggestion ou critique concernant la protection des données du SIEA ou pour faire valoir ses droits, le client peut s’adresser au bureau suivant :
Swiss Interactive Entertainment Association
Mme Doris Züger
Dans le Tiergärtli 36
CH-8124 Moor
Courrier électronique : kontakt@siea.ch
2. données à caractère personnel
Par « données à caractère personnel », on entend les informations qui peuvent être attribuées à une personne particulière ou utilisées pour l’identifier, que cette attribution ou cette identification soit fondée directement sur ces données ou sur ces données et d’autres informations supplémentaires auxquelles l’AESI a accès.
3. Volume de la collecte et la finalité du traitement des données à caractère personnel
La levée et le traitement des données personnelles permettent à l’ASEI d’améliorer et d’optimiser son site web.
a. En visitant siea.ch
Lorsque le client visite le site web, les informations techniques générales suivantes sur la visite sont recueillies dans ce qu’on appelle des fichiers journaux :
l’adresse IP de l’appareil utilisé pour la visite
Informations sur le type de navigateur
Informations sur le fournisseur de services Internet
Informations sur le système d’exploitation utilisé
Pages d’origine et de sortie
Heure et durée de la visite
Données de localisation (en particulier lors de l’utilisation d’appareils mobiles)
Sur la plupart des appareils mobiles, l’utilisation des services de localisation peut être contrôlée ou désactivée dans le menu des paramètres de l’appareil mobile.
b. Demande, contact et connexion
Le client peut envoyer une demande à l’ISE ou demander des informations complémentaires à l’ISE en utilisant un formulaire web. Les données suivantes doivent être fournies :
prénom et nom de famille
Adresse électronique
c. Utilisation des outils d’analyse
Le SIEA utilise des outils d’analyse sur son site web pour collecter des données sur l’interaction du client avec le site web, sur les liens sur lesquels le client clique et sur les autres actions que le client entreprend dans le cadre des services du SIEA. Vous trouverez de plus amples informations sur l’utilisation par SIEA de la technologie susmentionnée et sur la manière dont elle est utilisée dans la section 7 de la présente politique de confidentialité.
d. Bulletin d’information
Le client peut s’abonner à une lettre d’information SIEA. Pour ce faire, il doit saisir son adresse électronique. La lettre d’information peut être annulée à tout moment, les informations pertinentes se trouvent dans la lettre d’information elle-même. Si le client se désabonne de la lettre d’information, l’adresse électronique associée est également supprimée.
e. Consentement
En fournissant des données obligatoires et, le cas échéant, d’autres données volontaires, le client accepte la collecte, le traitement, l’utilisation et la divulgation de ces données dans le cadre des objectifs décrits dans la présente déclaration de protection des données.
4. le transfert de données à des tiers
La transmission de données à des tiers est effectuée dans la mesure où elle est nécessaire à l’exécution du contrat. La SIEA ne négocie ni ne vend les données des clients.
Nous ne transmettons les informations que nous recevons à des tiers que dans la mesure décrite ci-dessous :
Protection de l’ASIE et des tiers : Le SIEA divulgue les comptes de ses clients et les informations personnelles les concernant lorsque la loi l’exige ou lorsque cette divulgation est nécessaire pour faire respecter les termes et conditions du SIEA ou d’autres accords ou pour protéger ses droits ou ceux de ses clients ou de tiers. Ces données personnelles ne seront également utilisées que dans les contextes susmentionnés et ne peuvent être utilisées à d’autres fins.
Avec le consentement du client : Dans tous les autres cas, nous informerons le client si des informations personnelles doivent être divulguées à des tiers et le client aura la possibilité de donner son consentement.
5. la durée de conservation des données à caractère personnel et leur suppression
Les données relatives aux clients sont supprimées dès qu’elles ne sont plus nécessaires à la réalisation de l’objectif pour lequel elles ont été collectées, par exemple dans le cadre d’une relation contractuelle. Le cas échéant, les données ne seront bloquées que si leur suppression n’est pas possible pour des raisons juridiques ou factuelles (par exemple, obligations de conservation des données en raison de la réglementation fiscale).
Si le client se déplace sur le site web, les données collectées en vertu du point 3 lit. a sont automatiquement supprimées après 30 jours. Les données collectées auprès des clients conformément au point 3 lit. b restent stockées jusqu’à ce que la demande du client ait été traitée ou que le client se soit déconnecté du Business Circle.
6. la sécurité
La SIEA protège les données de ses clients par des mesures de sécurité techniques et organisationnelles afin de minimiser les risques liés à leur perte, leur utilisation abusive, leur accès non autorisé et leur divulgation et modification non autorisées. À cette fin, on utilise par exemple des pare-feu et le cryptage des données, mais aussi des contrôles d’autorisation pour l’accès aux données.
7. les outils d’analyse
Le SIEA utilise des technologies dites de suivi pour améliorer et optimiser en permanence le site web. Cela inclut notamment Google Analytics et des programmes similaires. Les outils d’analyse fournissent des statistiques et des graphiques qui renseignent sur l’utilisation du site web. Les données relatives à l’utilisation d’une page Internet sont transférées au serveur utilisé à cette fin. Selon le fournisseur d’un outil d’analyse web, ces serveurs peuvent être situés à l’étranger. Pour Google Analytics, ces données sont transmises y compris les adresses IP raccourcies, ce qui empêche l’identification des appareils individuels. L’adresse IP transmise par le navigateur du client dans le cadre de Google Analytics n’est pas fusionnée avec d’autres données de Google. La transmission de ces données par Google à des tiers n’a lieu que dans le cadre de dispositions légales ou dans le cadre d’un traitement de données commandé.
L’utilisateur peut refuser le transfert à Google des données générées par les cookies et relatives à son utilisation du site (y compris votre adresse IP) et le traitement de ces données par Google en téléchargeant et en installant le plugin du navigateur disponible sur le lien suivant : http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de
Pour plus d’informations sur Google Analytics et la protection de la vie privée, voir
http://www.google.com/intl/de/analytics/privacyoverview.html
8. droits du client
a. En général
Le client peut à tout moment demander des informations sur les données qui sont stockées à son sujet.
Il peut exiger la correction, la suppression et le blocage de ses données personnelles, pour autant que cela soit légalement autorisé et possible dans le cadre d’une relation contractuelle existante.
Il peut faire valoir ces droits à l’adresse mentionnée au point 1.
b. Bulletin d’information
Le bulletin d’information peut être commandé ou annulé par le client à tout moment. Chaque bulletin d’information contient des informations et des paramètres à cet égard. Un message correspondant peut également être envoyé à l’adresse de contact indiquée au point 1.
c. Révocation du consentement
Le client peut révoquer à tout moment son consentement à la collecte, au traitement, à l’utilisation et à la divulgation de ses données personnelles conformément à la présente politique de confidentialité. Toutefois, il est possible que le SIEA ne puisse plus fournir au client un accès complet à siea.ch et aux services proposés sur ce site.
9. modification de la présente politique de confidentialité
Le SIEA a le droit de modifier cette politique de confidentialité à tout moment. La politique de confidentialité modifiée sera affichée sur le site web et il est conseillé au client de la consulter de temps à autre pour se tenir à jour. Le SIEA se réserve le droit d’informer le client par e-mail en cas de changement significatif de la politique de confidentialité.
Date : 7.06.2018